El shimmy es un movimiento, un bamboleo sin desplazamiento, como que el pez aparentemente se queda quieto. Esto ocurre en el pez cuando se encuentra básicamente ante dos problemas del ambiente:
Temperatura baja en el acuario
Bajo pH en el acuario

Otro de los factores que pueden afectar es la presencia incipiente de parásitos, pero para eso debes completar con otros síntomas debido a que este es muy inespecífico.